Сериалы в русской озвучке(переводе) смотреть
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Сезон:
Банда в зелёных перчатках 2 сезон
Добавлена:
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
19 июля 2024
Лучшие:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Списки:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Озвучкa: оригинал
В уединенном доме престарелых, спрятанном среди мрачных лесов и забытых тропинок, время текло медленно, словно старинные часы, забытые в углу комнаты. В нем притихли старики, чей век иссяк, казалось бы, но все еще живущие своей тихой жизнью под тенью прошедших дней.
Когда в доме появились Зуза, Алисия и Кинга — три самоуверенные и непредсказуемые женщины в зеленых перчатках — весь обыденный ритм нарушился. Их татуированные запястья скрывали множество историй, которые они никогда не расскажут, но теперь они стали неотъемлемой частью этого дома, словно тени на старых стенах....
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
22 июля 2024
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Жанр:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Сериал "Обман" рассказывает о молодом парне по имени Рику, выросшем в неблагополучном районе Хельсинки, который вынужден вступить на опасный путь криминала, чтобы выплатить долг местному наркобарону. Оказавшись в сложной ситуации, Рику решает внедриться в группу элитной молодежи города, выдавая себя за богатого и успешного человека.
Сначала Рику движется только желание выжить, но вскоре он начинает наслаждаться своей новой жизнью среди избранных. Очарованный роскошью и бесконечными возможностями, он начинает терять бдительность. Неожиданно для себя, Рику влюбляется в Линду, девушку из элитной тусовки, и их чувства оказываются взаимными. Однако их роман становится опасн...
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
22 июля 2024
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Категория:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Фильм "Тень на станции Махим" разворачивается на фоне мрачного убийства, потрясшего небольшой городок. Главный герой, инспектор Рагхав, известный своим бескомпромиссным стремлением к справедливости, оказывается в центре дьявольского расследования, когда на станции Махим обнаруживают тело жертвы.
В поисках истины Рагхав погружается в мир тайн и обмана, сталкиваясь с множеством подозреваемых и опасных преступников. Его опыт и интуиция помогают ему распутывать клубок лжи, но всё меняется, когда главный подозреваемый оказывается его собственный сын Сунил. Потрясённый этим открытием, Рагхав вынужден бороться с внутренними конфликтами и общественным давлением.
Став...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
1 из 1 серий
Премьера:
22 июля 2024
Страна:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
В исторической драме "Столп справедливости" мы погружаемся в эпоху величия Османской империи, когда правосудие и мораль становились опорой общества. Азиз Махмуд, занимающий высокий пост судьи, посвящает свою жизнь установлению закона и порядка, становясь неотъемлемой частью своего города. Его непреклонные устремления к справедливости превращают его в уважаемую фигуру и образец высоких моральных ценностей.
Взаимодействие с Назирзаде, управителем города, становится ключевым фактором в достижении значительных социальных перемен и улучшений для общества. Совместно они борются за права граждан и улучшение условий жизни, создавая пример гармоничного сотрудничества и стремлен...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
14 из 14 серий
Премьера:
22 июля 2024
Страна:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Жанр:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Озвучкa: оригинал
Действие разворачивается в уголках современного столичного города, где скромный Умут, обладающий феноменальной фотографической памятью, живет со своим стареющим отцом. Отец, страдающий болезнью Альцгеймера, внезапно становится обвиняемым в убийстве молодой женщины. Несмотря на стопроцентную уверенность полиции и медийное давление, Умут глубоко верит в невиновность отца.
Очарованный идеей долга и справедливости, Умут решает не покориться ужесточенной реальности, где богатые и влиятельные люди манипулируют судебными процессами и общественным мнением. Его феноменальная память становится его оружием, когда он начинает изучать законы и судебные процедуры, стремясь стать самым необычн...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Сезон:
Медведь 3 сезон
Добавлена:
Озвучено:
10 из 10 серий
Премьера:
7 июля 2024
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
КиноПоиск:
Filmix:
Категория:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
Озвучкa: оригинал
Язык: озвучки
Кармен Берзатто, молодой кулинарный гений, возвращается в Чикаго после трагической потери своего брата Майка. Он оставляет за собой блестящую карьеру шеф-повара в изысканном ресторане, чтобы взять на себя руководство убыточной забегаловкой, которую Майк управлял до своей смерти. Подвергнутый испытанию не только финансовыми трудностями, но и сложными взаимоотношениями с разношерстным персоналом, Кармен вынужден быстро разобраться в том, как привести дела в порядок.
Решив изменить судьбу ресторана, Кармен нанимает себе су-шефа в лице Сидни — молодой и амбициозной выпускницы кулинарного института. Вместе они начинают трудный путь по улучшению кухонных процессов, восстановлени...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
21 июля 2024
Рейтинг:
HD Rezka:
Списки:
Жанр:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Озвучкa: оригинал
Взгляд изнутри на жизнь за кулисами Профессиональной футбольной лиги, одной из самых популярных и динамичных лиг в мире. Здесь раскрываются не только детали профессиональной спортивной машины, но и личные истории игроков, тренеров и персонала, чьи жизни тесно связаны с миром футбола. Читатели узнают о том, как строятся команды, как принимаются стратегические решения и какие трудности приходится преодолевать, чтобы добиться успеха на поле и за его пределами. История показывает, как футбольная лига не только развлекает миллионы фанатов по всему миру, но и оказывает глубокое влияние на жизнь людей, для которых этот спорт стал призванием и страстью....
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
6 из 6 серий
Премьера:
21 июля 2024
Рейтинг:
HD Rezka:
Filmix:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
«Поросята» — это комедийная драма, которая весело и с иронией подходит к теме обучения полицейских новобранцев. В центре сюжета — группа из шести абсолютно разных персонажей, только что поступивших в вымышленный полицейский колледж. Каждый из них приносит с собой свой уникальный багаж и характерные черты, что становится источником комических и драматических ситуаций.
На их обучение возложены сотрудники колледжа, сами являющиеся примером неидеальности и беспорядочности. Вместе они преодолевают многочисленные испытания, неуклюжие попытки и ошибки, которые также приносят массу смешных моментов. В процессе учебы и работы в городе каждый из героев сталкивается...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
5 июня 2024
Лучшие:
Рейтинг:
КиноТеатр:
Filmix:
Списки:
Жанр:
Категория:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Каждый день братьев-подростков Ромы и Жени проходит одинаково, на автомате: будильник, учёба, сигаретка за гаражом, склад с оружием… стоп, что? Парни решают, что это шанс быстро срубить лёгкие деньги, ведь надо всего-то продать автоматы в даркнете. Но где оружие, там и опасные люди — тут-то и начинается самое интересное. Очень скоро в истории оказываются замешаны все жители городка: мать-одиночка Светлана...
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
6 из 6 серий
Премьера:
19 июля 2024
Рейтинг:
HD Rezka:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
В идиллическом городке Спульна, где обычно царит покой и безмятежность, наступила внезапная тень насилия. Сообщения о жестоких убийствах пожилых людей заставили местных жителей дрогнуть. В ответ на это вызовы на помощь из самых высоких кругов были посланы Джексон и Мэлоун — профессионалы из Высшей службы по борьбе с экстремальной преступностью.
Джексон, бывший спецназовец с внушительным опытом в сложнейших операциях, и его напарник Мэлоун, выдающийся аналитик и стратег, образуют непобедимую команду. Их прибытие в Спульну отметилось немедленным изменением атмосферы: улицы, обычно окутанные спокойствием, наполнились напряжением и ожиданием....
Трейлер:
