Сериалы в русской озвучке(переводе) смотреть
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Озвучено:
6 из 6 серий
Премьера:
17 июля 2024
Списки:
Жанр:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Глен и Кирсти, казалось бы, ведут обычную жизнь в спокойном Эссексе, но за этой видимостью скрываются их тайные трудности. У Глена проблемы с эрекцией, что мучает его в тайне от окружающих, в то время как Кирсти, кажущаяся безупречной и уравновешенной, тайно украдкой обходит магазины.
Их скучная рутина резко нарушается с появлением Ли — загадочного беглеца, который, пытаясь спастись от прошлого, приводит в их жизни хаос и неожиданные повороты. Трое совершенно разных людей — перфекционист Глен, фантазер Кирсти и анархист Ли — вынуждены столкнуться вместе под одной крышей.
Поначалу их совместное сосуществование напоминает комедию ошибок: противоре...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Сезон:
Величайшие тайны истории 5 сезон
Озвучено:
14 из 14 серий
Премьера:
25 июня 2024
Рейтинг:
HD Rezka:
Filmix:
Списки:
Жанр:
Категория:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Документальный сериал исследует широкий круг захватывающих тем и загадок, таких как крушение «Титаника», исчезновение Ди Би Купера, события в Розуэлле и многое другое. Сериал рассматривает эти случаи с новой перспективы, используя ранее не публиковавшиеся свидетельства, документы и дневники. Программа представляет совершенно новые данные о некоторых из самых известных и загадочных глав истории, предлагая зрителям свежий взгляд на давно обсуждаемые события и тайны....
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Сезон:
Багровое озеро 2 сезон
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
7 июля 2024
Лучшие:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
КиноПоиск:
Filmix:
Списки:
Категория:
Озвучкa: русская
Озвучкa: оригинал
В сериале "Тень правосудия" бывший полицейский Тед Конкаффи оказывается в смертельной игре, когда ложное обвинение в ужасном преступлении заставляет его бежать от закона. Потерявший все, он прибывает в жаркие просторы Квинсленда, где находит защиту у Аманды Фаррел — загадочной и эксцентричной частной детектив с собственным темным прошлым.
Нанимаясь разгадать загадку исчезновения уважаемого местного жителя, Тед и Аманда обнаруживают, что таинственные смерти ничуть не случайны. В их погоне за правдой они раскрывают сеть интриг и коррупции, затмевающую спокойное лицо местной общины. Но чем глубже они копают, тем ближе приближаются к опасности, которая может уничтожи...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Озвучено:
6 из 6 серий
Премьера:
8 июня 2024
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Жанр:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
В альтернативном Нью-Йорке, где небоскрёбы из стекла и стали соседствуют с замысловатыми архитектурными сооружениями, напоминающими фантастические пейзажи, Хулио отправляется на поиски драгоценной золотой серьги. Этот мир полон ярких красок, где небо может быть пурпурным, а улицы светятся неоном, создавая атмосферу постоянного праздника и одновременно тревоги.
Хулио – молодой человек с пытливым умом и непоколебимой решимостью. Он начинает своё путешествие в поисках серьги, утерянной при загадочных обстоятельствах. Его путь пролегает через самые неожиданные места города: от тайных подземных клубов до роскошных пентхаусов, от заброшенных фабрик до оживлённых рынков.
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Озвучено:
3 из 3 серий
Премьера:
13 июля 2024
Рейтинг:
HD Rezka:
Filmix:
Жанр:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Медведи национального парка Катмай на Аляске готовятся к одной из самых суровых зимних спячек на планете, продолжительностью более 150 дней. В течение короткого летнего сезона они сражаются со стихиями и друг с другом, потребляя до трех миллионов калорий и набирая до 200 фунтов веса. Этот период интенсивного питания является жизненно важным, так как медведям нужно накопить достаточно жира, чтобы выжить несколько месяцев в своих берлогах, погруженных в глубокий зимний сон.
Однако не все медведи успевают достигнуть необходимого веса и энергетических запасов. Конкуренция за пищу, включая рыбу и ягоды, становится все более ожесточенной по мере приближения зимы. Те, кто не набирает д...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
22 июня 2024
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Александра Николаевна, скромная учительница, несколько лет назад рассталась с мужем Андреем, который бросил её ради молодой гимнастки. С тех пор Саша даже не пыталась построить личное счастье. Она живёт проблемами дочери и как может помогает ей по хозяйству. Вот и сейчас Александра приехала на море в Крым, чтобы побыть с внуком и накрутить консервов из дешёвых овощей.
Но однажды в курортном ларьке она покупает платье цвета моря, и жизнь её странным образом меняется! В этом платье Александра вновь чувствует себя интересной и желанной. Самые разные мужчины проявляют к ней интерес. Водоворот событий быстро подхватывает её, и вот она уже оказывается перед непростым выбором…
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Озвучено:
6 из 6 серий
Премьера:
4 июня 2024
Лучшие:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Filmix:
Списки:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
Док Риверс, знаменитый баскетбольный тренер, в 2013 году начинает работать главным тренером команды «Лос-Анджелес Клипперс». В команде играют выдающиеся игроки, и перед ними стоят высокие цели — впервые в истории клуба завоевать титул национальных чемпионов. Однако их путь к успеху осложняет владелец команды Дональд Стерлинг, который часто вмешивается в тренерский процесс и принимает непопулярные решения. Риверс осознает, что для достижения победы необходимо минимизировать влияние Стерлинга на команду и сосредоточиться на своей стратегии и управлении коллективом....
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире
Сезон:
Всеамериканский 6 сезон
Озвучено:
14 из 15 серий
Премьера:
24 июня 2024
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Filmix:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
Озвучкa: оригинал
Язык: озвучки
История Спенсера Джеймса, талантливого футболиста из неблагополучного района Южного Лос-Анджелеса. Он получает возможность играть за престижную школу в Беверли-Хиллс, что меняет его жизнь.
Спенсер сталкивается с множеством трудностей, связанных с адаптацией в новом окружении, культурными различиями и неприятием со стороны одноклассников. Одновременно он пытается не забывать о своих корнях и помочь своей семье и друзьям, оставшимся в Южном Централе.
Сериал поднимает важные темы, такие как социальное неравенство, расовые предрассудки, адаптация к новой среде и борьба за свои мечты....
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
24 июня 2024
Лучшие:
Рейтинг:
КиноТеатр:
Filmix:
Списки:
Жанр:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
39-летняя Миля оказывается в сложной ситуации после того, как её спонсор бросает её. В поисках нового источника дохода она решает стать популярным блогером и нанимает двух 20-летних девушек, Дашу и Варю, которые прекрасно разбираются в продвижении в социальных сетях. Миля ставит перед ними амбициозную задачу: набрать миллион подписчиков к концу месяца. Варя и Даша понимают, что такая цель практически невыполнима, но Миля убеждает их, что готова на всё ради этого и обещает значительный гонорар. Девушки соглашаются, ещё не осознавая, в какие приключения и трудности им предстоит ввязаться.
Сюжет обещает быть интересным, смешным и полным неожиданных поворотов, показывая современные ...
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Сезон:
Не с первой попытки 4 сезон
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
30 июня 2024
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
КиноПоиск:
Filmix:
Жанр:
Категория:
Озвучкa: русская
Озвучкa: оригинал
В центре сюжета — молодая супружеская пара Джейсон и Никки, которые мечтают стать родителями, но, к сожалению, не могут иметь собственных детей. Их решение усыновить ребёнка приводит их к непростому пути, наполненному множеством испытаний.
С самого начала они сталкиваются с регулярными визитами социальных работников, сложными правилами и неожиданными требованиями, которые необходимо соблюдать. Постоянные проверки, бюрократические препоны и странные условия, выдвигаемые службами, становятся для пары настоящим испытанием. Дополнительные финансовые расходы, связанные с процессом усыновления, ещё больше усугубляют их ситуацию, добавляя стресса и нервного напряжения.
...