Сериалы в русской озвучке(переводе) смотреть
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
2 из 2 серий
Премьера:
13 августа 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
32 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
Списки:
Жанр:
Категория:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
«Макс Ферстаппен: На отшибе» — это документальный сериал, который предлагает уникальный и личный взгляд на жизнь одного из самых успешных и загадочных гонщиков Формулы-1. Зрители погружаются в мир Макса Ферстаппена, узнавая аспекты его жизни, которые до сих пор оставались скрытыми от широкой публики. Сериал раскрывает не только его профессиональные триумфы и напряженные моменты на трассе, но и его личные переживания, взаимоотношения с семьей и друзьями, а также его борьбу с давлением и ожиданиями, которые сопровождают карьеру в автоспорте. Это портрет человека, который, несмотря на свою молодость, уже достиг легендарного статуса, но остается в первую очередь человеком с ...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
10 из 10 серий
Премьера:
13 августа 2024
Качество:
720p
Время:
43 мин.
Лучшие:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Списки:
Категория:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Сабрина Сохал, молодая и амбициозная офицер полиции, вступает в свою первую смену в участке полиции в Суррее, Британская Колумбия. Ее лицо светится уверенностью и решимостью, вопреки недавним трудностям. Ведь за несколько дней до этого Сабрина отметила успешное окончание учебы в полицейской академии, где она прошла через множество испытаний, чтобы достичь своей цели.
Но жизнь Сабрины круто меняется, когда ее отец, Аджит Сохал, высокопоставленный политик с безупречной репутацией, вдруг арестовывается агентами национальной безопасности. Обвинения в заговоре против государства ставят под угрозу не только его карьеру, но и всю семью. Для Сабрины, чье представление о правде и законе ...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
6 из 6 серий
Премьера:
12 августа 2024
Качество:
720p
Время:
54 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
Категория:
Язык: озвучки
Сериал «Критическая ситуация» является интенсивной драмой, которая разворачивается в напряженной обстановке железнодорожной станции. Полицейский, находящийся в преследовании подростка-подозреваемого, сталкивается с критической ситуацией, когда они оба оказываются на оживленной платформе. В результате несчастного случая прохожий получает серьезную травму, что приводит к неожиданным последствиям для всех участников: жизнь как преследуемого, так и преследователя разрушается под давлением событий. Сериал исследует сложные этические и моральные вопросы, сталкивающиеся с личными и профессиональными жизнями главных персонажей в этом напряженном сюжете....
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
50 из 50 серий
Премьера:
13 августа 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Категория:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Драматическая история о любви и мести, в центре которой Халиль и Зейнеп, представители совершенно разных миров. Зейнеп, дерзкая и свободолюбивая девушка, выросла в роскоши, но несмотря на это, не боится тяжелой работы. Ежедневно она объезжает на своем мотороллере по поселковым дорогам, следя за рабочими на полях. Однажды, по дороге, ее сбивает машина, и ее жизнь спасает Халиль, который недавно приехал в поселок. Но, провожая Зейнеп домой, он узнает, что она — из семьи Асланлы, той самой, которая разрушила его жизнь. Одержимый жаждой мести, Халиль оказывается втянутым в водоворот чувств, которые он не может контролировать. Сколько бы они ни пытались избежать друг друга, их пути неизб...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
6 из 6 серий
Премьера:
13 августа 2024
Качество:
720p
Время:
50 мин.
Страна:
Списки:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Мрачный триллер, где сплоченное сообщество небольшого городка внезапно оказывается в эпицентре серии странных и противоестественных преступлений. Жители, привыкшие к спокойной жизни, начинают замечать, что привычные правила перестают действовать, а повседневная реальность все больше искажается. Необычные события и зловещие знаки приводят к нарастающему чувству тревоги, и вскоре становится ясно, что за этими преступлениями стоит нечто гораздо более зловещее, чем могли себе представить. Город погружается в атмосферу страха и подозрений, а тайны прошлого начинают всплывать на поверхность, угрожая разрушить то, что казалось нерушимым....
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
5 из 5 серий
Премьера:
13 августа 2024
Качество:
720p
Время:
50 мин.
Страна:
Лучшие:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Списки:
Категория:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Драматический сериал о Луисе Лакасе, опытном инспекторе по расследованию убийств из Мадрида, который привык к строгому городскому порядку. Его жизнь внезапно меняется, когда он вынужден принять перевод на Канарские острова, место, которое воплощает всё, что он ненавидит: невыносимую жару, песок и нескончаемый поток туристов. Столкнувшись с культурным шоком и новыми вызовами, Луис пытается адаптироваться к непривычным условиям, оставаясь верным своему профессионализму. Но чем глубже он погружается в расследования на островах, тем больше он осознает, что за внешней идиллией скрывается тёмная сторона, и ему предстоит раскрыть не одно запутанное дело....
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире
Добавлена:
Озвучено:
1 из 3 серий
Премьера:
13 августа 2024
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
Filmix:
Жанр:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Американские крестные отцы: Пять семей — это документальный сериал, который погружает зрителей в историю пяти самых могущественных мафиозных семей Нью-Йорка: Бонанно, Гамбино, Дженовезе, Луккезе и Коломбо. Эти семьи на протяжении десятилетий контролировали организованную преступность в Америке, создавая теневую империю, которая оказывала влияние на политику, экономику и общественную жизнь страны. В сериале рассматриваются их восхождение к власти, внутренние конфликты, хитросплетения криминального мира, а также усилия правоохранительных органов по борьбе с организованной преступностью. Через интервью с экспертами, архивные материалы и драматические реконструкции, сериал раскрыва...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
13 августа 2024
Качество:
720p
Время:
50 мин.
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Сериал "Падший" рассказывает историю Люси, молодой женщины, которая оказывается в реабилитационном учреждении, обвинённой в преступлении, которого она не помнит. Сюжет развивается вокруг её попыток восстановить прошлое и разобраться, что на самом деле произошло. В процессе Люси сталкивается с трудностями взаимодействия с другими заключёнными и персоналом учреждения, а также с собственными внутренними демонами. Она начинает раскрывать тайны своего прошлого, пытаясь выяснить, была ли она действительно виновной в совершённом преступлении или стала жертвой сложных обстоятельств. "Падший" исследует темы памяти, идентичности и моральных дилемм, подчёркивая сложность человече...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
12 из 12 серий
Премьера:
22 июля 2024
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Жанр:
Категория:
Подборки:
Язык: озвучки
Сериал рассказывает о строительной компании JU Construction, одной из ведущих в своем сегменте, известной разработкой и возведением объектов любой сложности "под ключ". Однако с течением времени внутри компании начинают процветать коррупция, взяточничество и другие серьезные нарушения.
Чтобы положить конец этим незаконным действиям, руководство компании назначает Щин Чха-иля главой местного аудита. Принципиальный, прямолинейный и неподкупный, Чха-иль сразу становится проблемой для всех, кто привык к теневым схемам. Он привносит в компанию новую волну честности и порядка, заставляя многих сотрудников пересмотреть свои действия.
В его команде — амбициозны...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
25 июля 2024
Возраст:
18+
Качество:
720p
Время:
55 мин.
Страна:
Списки:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Озвучкa: оригинал
На итальянской вилле, укрывшейся от эпидемии бубонной чумы, воцарилась напряженная обстановка, противоречащая внешнему благополучию. Величественные колонны и мраморные полы стали свидетелями неспокойных дней дворян и их слуг, заточенных в золотых клетках из обветшалого роскошества.
Среди изящных садов и террас, где раньше звучала песня фонтанов, теперь царят молчание и страх перед невидимым врагом. Люди, обычно привыкшие к бесконечному балу и развлечениям, теперь сидят в изоляции, борясь с болезнью и своими собственными страхами.
В каждом углу виллы чувствуется напряжение — столкновения интересов, растущая паранойя, обостренное чувство уязвимости. Слуги, ранее не...
Трейлер:
