Сериалы в русской озвучке(переводе) смотреть
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
15 августа 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Ирина Воронова была вынуждена оставить учебу на пятом курсе медицинского университета из-за неожиданной беременности и вернуться в родной Брянск. Прошло 12 лет, и теперь она работает медсестрой в санатории прибрежного города, воспитывая маленького сына Лешу в одиночку и помогая младшей сестре Вике, которая учится в колледже. Жизнь Ирины кажется устоявшейся и размеренной, пока на ее пути не встречается Иван Александрович — уважаемый и обеспеченный мужчина, который вскоре делает ей предложение.
Ирина соглашается и готовится начать новую жизнь. Однако в день свадьбы она с ужасом узнает, что ее новый муж является отчимом Дмитрия — ее первой любви и отца Леши, о котором о...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
1 из 1 серий
Премьера:
15 августа 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Жанр:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Надя Краснова, жительница пригорода Санкт-Петербурга, одна воспитывает 17-летнюю дочь Полину, с которой у нее всё сложнее найти общий язык. В последнее время Полина стала полностью игнорировать мамины просьбы, начала прогуливать занятия в колледже и заявила, что мечтает жить «на полную катушку» – путешествовать и одеваться по последней моде. Напряжение в их отношениях нарастает, пока однажды Полина не уходит из дома, не оставив никаких объяснений. Вскоре после этого таинственным образом исчезает и ее близкая подруга Люба.
В отчаянии Надя бросает все силы на поиски дочери, объединившись с Валерой, отцом пропавшей Любы. В попытке отыскать детей, они сталкиваются ...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
15 августа 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
50 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Наталья, талантливая массажистка, ведет двойную жизнь: в рабочее время она помогает своим клиентам расслабиться, а в свободное время увлекается расследованием преступлений, поддерживая своего мужа, опытного следователя полиции. Однако ее мир рушится, когда она случайно узнает о том, что у мужа появилась любовница – их бывшая одноклассница Вика. Ситуация накаляется, и семейные конфликты доходят до точки кипения, угрожая разводом.
Но всё меняется в одно мгновение, когда неожиданно пропадает их дочь Лера. Встревоженные родители решают на время забыть о разногласиях и объединить силы для поисков девочки. Их совместное расследование погружает их в мир, полный тайн и опасн...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
8 из 8 серий
Премьера:
15 августа 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
50 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Маша Анпилова, молодая женщина, соглашается стать суррогатной матерью для богатого бизнесмена Богданова и его жены, чтобы спасти своего гражданского мужа от серьезных проблем. Однако, когда срок беременности подходит к концу, Маша понимает, что не сможет отдать ребенка, к которому привязалась всем сердцем. Она сообщает Богдановым о своем решении, но вскоре после этого происходит трагедия — супруги погибают в автомобильной аварии.
После их смерти оглашается завещание Богданова, в котором все его активы передаются будущему сыну, а Машу и младшего брата бизнесмена, Алексея, назначают его опекунами. Неожиданно Маша оказывается в центре жестокой борьбы за наследство, развернувш...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
15 августа 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
27 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Дмитрий Петров устраивается на работу к предпринимателю Томилину, который зарабатывает на удивительном бизнесе — он организует прогулки на воздушных шарах для желающих. Дмитрий, как бывший участник чемпионата России по воздухоплаванию, где занял второе место, идеально подходит для этой работы. Однако его ждет неожиданное испытание: его напарницей становится Ксения, девушка с сильным характером, с которой они с самого начала не смогли найти общий язык. Дмитрий кажется ей безалаберным и легкомысленным, в то время как она сама отличается строгим подходом и педантичностью. Но, несмотря на их различия, между ними постепенно возникают чувства, и они понимают, что от любви до ненависти дей...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
19 апреля 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноПоиск:
КиноТеатр:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Драматический сериал, рассказывающий о судьбе четырех друзей, которые выросли в уральском детдоме. Их детство было непростым, закаленным суровыми условиями, но несмотря на это, ребята сумели сохранить дружбу и поддерживать друг друга.
Став взрослыми, каждый из них идет своим путем, сталкиваясь с трудностями жизни, поисками себя и борьбой за собственное счастье. Их пути переплетаются вновь, когда прошлое начинает напоминать о себе, заставляя героев переосмысливать свои решения, ценности и выбор.
Сериал затрагивает темы дружбы, преданности, боли потерь и сложных жизненных решений, которые ставят под вопрос истинную природу отношений и искренности в мире, где ...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
17 апреля 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Анна и Михаил познакомились на дискотеке в бурные 90-е. Тогда она выбрала Михаила из двух парней, подошедших к ней. Алексей, его товарищ, был сильно разочарован, когда Анна отдала предпочтение Михаилу. Через месяц Анна и Михаил поженились, и вскоре у них родилась дочь — Настя. Они счастливо прожили 19 лет, но жизнь неожиданно оборвалась в один миг. В страшной автомобильной аварии Михаил погиб, а Настя оказалась парализованной ниже пояса.
Год спустя Анна узнает о новой операции, способной вернуть дочери возможность ходить, но цена слишком высока. Как учитель географии, она не может позволить себе такую сумму. В отчаянии Анна решает обратиться к Алексею, бывшему другу ...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
18 апреля 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
50 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Анна пытается справиться с глубокой болью после трагической гибели мужа в автокатастрофе. Она осталась одна с маленьким сыном на руках и надеется начать жизнь заново, несмотря на тяжелую утрату. Однако ее жизнь осложняется еще больше, когда в ее мир вторгается свекровь — властная и влиятельная женщина, которая считает Анну неспособной самостоятельно воспитывать ребенка.
Свекровь начинает целую кампанию против Анны, используя свои ресурсы и связи, чтобы забрать у нее сына. Анне предстоит сражаться за право быть матерью, несмотря на давление, интриги и подлые ходы противника. В этом драматическом противостоянии она открывает в себе не только силу, но и готовность пойти на вс...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
19 апреля 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
50 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Аня и Антон долгое время были счастливыми владельцами уютного небольшого отеля "Антоновка" в родном городе. Но после внезапной смерти мужа мир Ани рушится. Оказавшись перед фактом его завещания, в котором половина отеля неожиданно досталась не только ей, но и некой Ире, Аня недоумевает. Дети? У них не было детей! Всё становится ещё сложнее, когда на пороге отеля появляется та самая Ира — дочь её старой подруги Полины, исчезнувшей двадцать лет назад.
Аня чувствует предательство со стороны Антона, ведь он никогда не говорил ей о Полине и Ире. Ира же полна решимости: её цель — отомстить мужчине, которого она считает своим отцом, и продать свою долю отеля посто...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире
Добавлена:
Озвучено:
4 из 8 серий
Премьера:
15 августа 2024
Возраст:
12+
Качество:
720p
Время:
50 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Filmix:
Категория:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
В приморском городке Дивноморске живёт Ваня Крутов, молодой человек с острым умом, феноменальной памятью и исключительной наблюдательностью. Воспитанный отцом, бывшим оперативником, он с детства обучен анализировать информацию и находить логические связи, что делает его настоящим талантом в расследованиях. Однажды, посмотрев выпуск новостей об ограблении склада, Ваня мгновенно догадывается, кто стоит за преступлением. Однако полиция отказывается верить его догадкам, подозревая, что он сам замешан в преступлении.
Чтобы избежать ареста, Ваня пускается на хитрость и заявляет, что обладает экстрасенсорными способностями. Исполняющая обязанности начальника полиции Карина Викторовна З...