Сериалы в русской озвучке(переводе) смотреть
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Сезон:
Просто Михалыч 2 сезон
Добавлена:
Озвучено:
17 из 17 серий
Премьера:
6 сентября 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
40 мин.
Страна:
Рейтинг:
КиноТеатр:
Filmix:
Жанр:
Категория:
Подборки:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
После событий первого сезона семья Беляковых пытается жить как прежде, но это им плохо удаётся. Чтобы вытащить из тюрьмы Марка, Лену и Пану, которых подставил Субботин, Володе и Оксане пришлось заложить в банке свой дом. Марк бросил университет, потому что это стало слишком дорого для семьи. Михалыч же неожиданно для всех выходит из тюрьмы по УДО, и становится другим человеком: теперь он хочет стать более ответственным и завести семью. Однако из-за браслета на ноге он обязан жить в доме Беляковых, а выходить может только до места работы. Для этого он устраивается на рынок, где Марк продаёт продукцию из Шарапово.
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире
Добавлена:
Озвучено:
8 из 9 серий
Премьера:
2 августа 2024
Возраст:
18+
Качество:
720p
Время:
35 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
После выхода из тюрьмы Влада решает начать жизнь с чистого листа. Она устраивается на работу в бар и поступает в вечернюю школу, стремясь получить образование и построить лучшее будущее. Однако прошлое не спешит отпускать ее: старые знакомые и неразрешенные конфликты постоянно напоминают о себе, угрожая разрушить ее новые начинания.
Когда внезапное убийство в баре бросает тень подозрения на Владу, ей приходится столкнуться с жестокой реальностью. Обвиненная в преступлении, которого она не совершала, Влада вынуждена бороться не только за свою свободу, но и за право на второй шанс. В попытке доказать свою невиновность она обнаруживает, что доверие к себе и окружающим стоит под угр...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире
Сезон:
Жизнь по вызову 3 сезон
Добавлена:
Озвучено:
4 из 10 серий
Премьера:
1 сентября 2024
Возраст:
18+
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Александр Шмидт, известный как Мэджик, возвращается к своему эскорт-бизнесу и превращает его в настоящую империю в поисках мести. Обманув олигарха Градова, Шмидт потерял свою дочь и теперь готов на все ради возмездия. Он объединяется со своим врагом, вступает в политику и сталкивается с бывшей женой, которая стала источником его превращения в Мэджика. Его элитное эскорт-агентство становится мощным инструментом в борьбе за власть и деньги, где женщины, обслуживающие влиятельных клиентов, помогают ему достичь его целей. В этой игре ставки высоки, и Мэджик готов на все, лишь бы достичь своей цели мести....
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен (все серии)
Сезон:
Чисто английские убийства 24 сезон
Добавлена:
Озвучено:
4 из 4 серий
Премьера:
11 сентября 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
КиноПоиск:
Списки:
Категория:
ТВ/Стрим:
Язык: озвучки
"Главный инспектор Барнаби" представляет собой захватывающую детективную серию, основанную на романах Кэролайн Грэм. Действие разворачивается в мирном графстве Мидсомер в Англии, где маленькие деревни кажутся укрытием от преступности. Однако именно здесь, среди чопорных англичан и живописных пейзажей, разворачиваются сложные и изощрённые преступления.
Главные герои, инспектор Том Барнаби и его напарник, сталкиваются с серией загадочных убийств, каждое из которых требует уникального подхода к расследованию. Они вынуждены раскрывать тёмные секреты и сложные мотивы, скрывающиеся за фасадом красивых усадеб и приветливых деревенских обитателей.
В сериале присутств...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире (все серии)
Добавлена:
Озвучено:
2 из 2 серий
Премьера:
8 сентября 2024
Возраст:
16+
Качество:
720p
Время:
53 мин.
Страна:
Рейтинг:
HD Rezka:
КиноТеатр:
Жанр:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Язык: озвучки
Татьяна Иващенко, учительница литературы с тонким литературным вкусом и острым умом, оказалась втянута в загадочное дело, связанное с рассказом, найденным среди бумаг её погибшего отца. Рассказ, хоть и любительский, напоминал ей знакомую сцену из "Крейцеровой сонаты" Льва Толстого.
Размышляя о связи рассказа с последним делом отца, который работал в Следственном комитете, Татьяна начала проводить собственное расследование. Она обратила внимание на другие опусы в интернете, основанные на классических произведениях. Коллеги отца посмеялись над её идеями, но это только укрепило её решимость.
Вооружившись знаниями литературы и детективным инстинктом, Татьян...
Год:
Статус:
В эфире
Сезон:
Убийства в одном здании 4 сезон
Добавлена:
Озвучено:
3 из 10 серий
Премьера:
3 сентября 2024
Возраст:
18+
Качество:
720p
Время:
32 мин.
Страна:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
КиноПоиск:
Списки:
Категория:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
В роскошных апартаментах на Верхнем Вест-Сайде Нью-Йорка царит напряженная атмосфера после загадочной смерти, объявленной полицией самоубийством. Но для Чарльза-Хейдена Сэвиджа, Оливера Патнэма и Мэйбл Мора, соседей и поклонников криминальных подкастов, это событие не так просто. Они убеждены, что произошло убийство, и решают начать свое собственное расследование.
Чарльз-Хейден, молодой амбициозный адвокат с острым умом и целеустремленностью, всегда искал вызовы за пределами судебного зала. Оливер, опытный журналист с нюхом на скандальные истории, привык разоблачать правду, скрывающуюся за официальными версиями. Мэйбл, пожилая ретроградная художница, обладает необычным чутьем и ...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире
Сезон:
Медленные лошади 4/ Хромые кони 4 4 сезон
Добавлена:
Озвучено:
2 из 6 серий
Премьера:
7 сентября 2024
Возраст:
18+
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
КиноПоиск:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
Ривер Картрайт, молодой и амбициозный агент МИ-5, начинает свою карьеру с неприятного сюрприза — провал учебной миссии, что ставит под сомнение его способности и умение. В результате этого он переводится в Слау-Хаус, где компания состоит из других «медленных лошадей» — сотрудников разведки, утративших доверие по различным причинам.
Отделом руководит Джексон Лэмб, саркастичный и ворчливый, который грустит о своей угасшей карьере. Вместо захватывающих операций Картрайт оказывается погружен в скучную бумажную работу, мечтая о шансе вернуться к действиям.
Однако судьба уготовила ему неожиданный поворот — опасное задание, которое дает ему возмо...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире
Добавлена:
Озвучено:
8 из 10 серий
Премьера:
2 августа 2024
Качество:
720p
Время:
60 мин.
Рейтинг:
HD Rezka:
Категория:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
Озвучкa: оригинал
Язык: озвучки
В 1971 году в Мексике четыре женщины, решившие переломить ультраконсервативные нормы, вступают в первое женское подразделение полиции. Их целью становится не только защита общества, но и доказательство своей способности действовать наравне с мужчинами в мире правоохранительных органов. Однако их уверенность быстро сталкивается с реальностью: их участие в полиции оказывается лишь рекламным трюком, созданным для отвлечения общественности от серии жестоких убийств.
С каждым новым преступлением число жертв возрастает, и четыре полицейские осознают, что они единственные, кто может привлечь убийцу к ответственности. Они заключают смелый договор: остановить убийцу любой ценой, несмотря...
Трейлер:
Год:
Статус:
Завершен
Добавлена:
Озвучено:
6 из 10 серий
Премьера:
14 августа 2024
Качество:
720p
Время:
45 мин.
Страна:
Лучшие:
Рейтинг:
IMDB:
Списки:
Категория:
Подборки:
ТВ/Стрим:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
Озвучкa: оригинал
Язык: озвучки
Эндрю Янси, бывший детектив с тяжелым прошлым, решает начать новую жизнь как ресторанный инспектор в живописном Южном Флориде. Все казалось спокойным до тех пор, пока турист случайно не находит отрубленную руку на рыбалке. Этот макабрный находка становится началом его переплетенного пути, втягивающего его в опасный мир коррупции и алчности.
По мере того как Янси начинает раскрывать тайны, связанные с этим жутким открытием, он обнаруживает, что дело связано с мощными фигурами, укрывающимися за бизнесами, оказывающими влияние как во Флориде, так и на Багамах. Каждый шаг приближает его к истине о том, как коррумпированные интересы разрушают природные ресурсы и жизни людей в этом ун...
Трейлер:
Год:
Статус:
В эфире
Добавлена:
Озвучено:
9 из 10 серий
Премьера:
17 июля 2024
Лучшие:
Рейтинг:
IMDB:
HD Rezka:
Списки:
Категория:
Озвучкa: русская
Озвучкa: україньска
Сериал "Талкотт Гарланд" основан на одноименной книге Стивена Л. Картера и представляет зрителям увлекательный мир политики и академических интриг. Главный герой, Талкотт Гарланд, преподаватель права, внезапно оказывается в вихре событий после таинственной смерти своего отца, судьи Оливера Гарланда. Его сестра Мэрайя, бывший журналист, убеждена, что смерть отца не была случайной, особенно учитывая его планы выдвинуться в Верховный суд. Разгадывая загадку этой трагедии, Талкотт погружается в мир политических интриг, разоблачений и личных опасностей, раскрывая темные секреты, которые могут изменить их семейное наследие и будущее страны....
Трейлер:
